Entradas

País catalán francés: Rivesaltas y Espira de l’Agly. (Orígenes)

Imagen
  Llevo una semana recorriendo el país catalán francés, en el departamento de los Pirineos Orientales . No ha parado un solo instante y he visto maravillas. La Cataluña francesa tiene muy marcada identidad, pero no tanto rollo con la cantaleta del nacionalismo, ni la histeria del otro lado de la frontera. En Cataluña francesa se habla francés (y el que quiera catalán, exclusivamente con quienes lo hablen o deseen hablarlo). La gente es extremadamente amable y servicial. Digamos que, todas las personas con que he interactuado parecen a gusto con la vida y en armonía con lo que les rodea. A estos confines meridionales de Francia, al pie de los Pirineos y entre valles y montañas de un verdor admirable vine en pos de una de las ramas de mi genealogía. De aquí salió un día para España Jean-Josef Bedos , exactamente de Rivesaltes , pueblo de renombrados vinos, a orillas del Agly, a pocos minutos de Perpiñán. Jean-Josef se casó en la iglesia de San Blas de Mazo, isla de La Palma (Canari...

El bautizo de un chino en Gibara

Imagen
  Aquí les dejo esta curiosidad. Andaba yo hurgando en los libros de bautizos de la iglesia San Fulgencio de Gibara, al norte de Holguín, cuando caí en esta curiosidad: e bautizo de un chino en ese sitio, el 26 de febrero de 1850. Nótese que este chino, según dice la partida, era mahometano. Y otra curiosidad es que fue instruido en la doctrina cristiana por alguien que hablaba chino en Gibara, el comandante de carabineros Paulino Yánez de Ribadanegra, de quien toman el nombre para bautizar a este asiático de 40 años en el artículo de la muerte. ¿Qué hacía ese chino allí? ¿Y cómo se llamaba antes de ser bautizado? ¿Por qué hablaba chino el comandante de artillería del puerto gibareño? Y tantos interrogantes más … ¡De qué escribir casi una novela!   Transcribo: “Año del Señor de mil ochocientos cincuenta, a veinte y seis de febrero, Yo el Pbro. Don Salvador Marful, cura interino de esta parroquial de San Fulgencio de Gibara, bauticé solemnemente a un adulto como de cuarenta...

Los "Divertimentos" de Juan Cueto

Imagen
  Estos Divertimentos de Juan Cueto no son cosa de juego. Son, por así decirlo, ingeniosas viñetas, en prosa o en verso, para sacarnos una carcajada, o mínimo, una sonrisa (aunque también a veces una mueca, no de desagrado, sino algo así como una sonrisa sardónica). Y es que Juan Cueto (nacido en Caibarién, radicado en frente, en Miami) nos tiene acostumbrados a este tipo de salidas literarias repletas de inteligencia, desbordantes de talento y de buen gusto, en las que no sólo cuenta la forma por la forma, sino también las ideas que estas envuelven. Y digo ideas, porque hay siempre un mar de ellas, de densa y profunda reflexión, que parece ser ligero y transparente, cuando en realidad es agitado y remueve, a veces, el mismísimo fondo. Por ejemplo, en la primera parte del libro, que titula “En el huerto”, como su nombre lo indica, se indaga sobre la postura (nunca antes mejor dicho) de ciertos vegetales, tubérculos y frutas. Una especie de “postura ante la vida”, en la que a cada...

Hoy en El Nuevo Herald - Jorge Luis "Pepino" Fernández

Imagen
Hoy escribo en El Nuevo Herald sobre un m ú sico testigo del movimiento musical cubano en la muy dif í cil década de 1970 en La Habana. Se trata de Jorge Luis Fern á ndez, a quienes todos conocen como "Pepino". Aqu í  les dejo el enlace y también el art í culo. Pulsar: Jorge Luis “Pepino” Fernández: cincodécadas de pasión por la música / por William Navarrete / El Nuevo Herald Jorge Luis Fernández (Pepino) con los integrantes del grupo POEM  (Ricardo Eddy Martínez, Omar Hernández y Mike Porcel) Jorge Luis “Pepino” Fernández: cinco décadas de pasión por la música Por William Navarrete* Puros azares me llevaron a descubrir que Jorge Luis Fernández (La Habana, 1952) tenía una trayectoria y vivencias como músico que valía la pena destacar. Sucedió que, mirando el reciente documental que unos jóvenes cineastas cubanos se atrevieron a dedicarle, desde la Isla, al cantautor Mike Porcel, descubrí que también él formaba parte de ese entorno. En dos fotos del documental lo vemos c...

Puertas de París

Imagen
Voy a estrenar este nuevo blog con esta serie de puertas de París. El otro día estaba soleado y como en agosto París siempre está casi desierto (los parisinos se largan, por suerte, además de que por la pandemia no hay turistas, excepto algunos pocos provenientes de la misma Europa), di un paseo por mi barrio (el IX) y empecé a observar las puertas, todas diferentes y elegantes. En general, cuando la ciudad es un hormigueo de gentes uno no se fija en estos detalles. Estas puertas se hallan en las manzanas circundantres a donde vivo. Ha sido una suerte estar esta segunda quincena de agosto en París (primera vez en dos décadas), huyéndole al gentío que hay en todas las costas francesas en estos momentos. Como los vacacionistas no se atreven a ir a otros países europeos han invadido literalmente las costas. Esperemos a que regresen a sus casas, para entonces largarnos nosotros.